카테고리: 공화국 브리핑

새해에는 행운이 가득하시길 빕니다.


 


 


 


 


 


 


새해에 행운이 가득하시길 빕니다.


 


우리 모두에게 많은 행운이


필요할 것 같아요 …


 


 


 


 







 


 


 


Sad But True


By Metallica (1991)


 


 



 


 


 


Hey, I’m your life
I’m the one who took you there
Hey, I’m your life
I’m the one who cares
They, They betray
I’m your only true friend now
They, They’ll betray
I’m forever there


 


이봐, 이젠 내가 너의 인생을 콘트롤하게 될거야,


내가 너를 거기 있게 만들어줬잖아,


이봐, 이젠 내가 너의 삶이야,


내가 너의 생활을 챙기게 될거야,


저 놈들, 저 놈들은 배신자야,


이제 나만이 너의 유일한 친구야,


저 놈들, 저 놈들은 결국 널 배신할거야,


하지만 난 영원히 네 옆에 있을거야,


 



I’m your dream, make you real
I’m your eyes when you must steal
I’m your pain when you can’t feel
Sad but true


 


난 너의 꿈이야, 네 현실을 깨닫게 만들지,


난 너의 눈이야, 네가 도둑질을 할때에도,


난 너의 고통이야, 네가 느끼지 못할 때에도,


슬프겠지만 이게 현실이야, 


 



I’m your dream, mind astray
I’m your eyes while you’re away
I’m your pain while you repay
You know it’s sad but true
Sad but true


 


난 너의 꿈이야, 너의 방황을 지켜줄, 


난 너의 눈이야, 네가 헤맬때 길을 안내해줄,


난 너의 고통이야, 네가 댓가를 치를때에, 


그래, 이런 모든게 안타깝게 느껴지겠지만,


이게 현실이야,


 


 


You, You’re my mask
You’re my cover, my shelter
You, You’re my mask
You’re the one who’s blamed
Do, Do my work
Do my dirty work, scapegoat
Do,  Do my deeds
For you’re the one who’s shamed


 


너, 너는 나의 가면,


너는 나의 변명거리, 나의 은신처,


너, 너는 나의 위장막,


네가 나의 희생양이 될거야,


일해, 내 일을 해,


내 지저분한 일을 네가 대신하는 거야,


잘해, 잘하란말야,


결국 네가 다 책임져야 하니까,


 



I’m your dream, make you real
I’m your eyes when you must steal
I’m your pain when you can’t feel
Sad but true



 


난 너의 꿈이야, 네 현실을 깨닫게 만들지,


난 너의 눈이야, 네가 도둑질을 할때에도,


난 너의 고통이야, 네가 느끼지 못할 때에도,


슬프겠지만 이게 현실이야,


 



I’m your dream, mind astray
I’m your eyes while you’re away
I’m your pain while you repay
You know it’s sad but true
Sad but true


 


난 너의 꿈이야, 너의 방황을 지켜줄,


난 너의 눈이야, 네가 헤맬때 길을 안내해줄,


난 너의 고통이야, 네가 댓가를 치를때에,


그래, 이런 모든게 안타깝게 느껴지겠지만,


이게 현실이야,


 



I’m your dream
I’m your eyes
I’m your pain
You know it’s sad but true


 


난 너의 꿈,


난 너의 눈,


난 너의 고통,


슬프겠지만 이게 현실이야,


 



Hate, I’m your hate
I’m your hate when you want love
Pay, Pay the price
Pay for nothing’s fair


 


증오, 난 너의 증오,


난 네게 사랑대신 증오를 제공하지,


갚아, 댓가를 치뤄,


공평한 세상 따위는 없으니까,  


 



Hey, I’m your life
I’m the one who took you there
Hey, I’m your life
And I no longer care


 


이봐, 이젠 내가 너의 삶이야,


내가 너를 거기 있게 만들어줬거든,


이봐, 내가 너의 삶을 장악하겠지만,


더 이상 널 챙기진 않을거야,


I’m your dream, make you real
I’m your eyes when you must steal
I’m your pain when you can’t feel
Sad but true


 


난 너의 꿈이야, 네 현실을 깨닫게 만들지,


난 너의 눈이야, 네가 도둑질을 할때에도,


난 너의 고통이야, 네가 느끼지 못할 때에도,


슬프겠지만 이게 현실이야,


 



I’m your truth, telling lies
I’m your reason alibis
I’m inside, open your eyes
I’m you


 


내가 너의 진실이야, 거짓을 정당화하지,


내가 네 비겁함의 변명거리야,


난 네 안에 있어, 눈을 떠,


내가 너야,


 


 


 


 


 



 


영진공 일동 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

“뉴스룸”, 문제를 해결하는 첫 번째 방법



















뉴스룸(The Newsroom): 미국 HBO 방영 TV 시리즈




“어퓨굿맨(A Few Good Men)”의 원작/각본을 시작으로 “웨스트윙(West Wing)” 제작, “소셜네트워크(The Social Network)”와 “머니볼(Moneyball)”의 각본 등으로 널리 알려진 아아론 소킨이 제작하는 신작 TV 시리즈.


 


1 시즌은 2012년 6월 24일 시작하여 8월 26일 에피소드 10으로 마무리하였고, 2013년에 시즌 2가 시작될 예정이다.






주인공 윌 맥커보이는 제이레노쇼 같은 뉴스를 만든다고 조롱받기도 하는 진행자이다.


공화당이나 민주당 후보에게 밉보이지 않고 광고 떨어지지 않게 적절히 가십을 섞어가며 그럭저럭 2등정도 하는 MB* 뉴스데스크 진행자 같은 인물.




어느날 패널들과 토론회에 참석한 그에게 대학교 2학년 여학생이 질문을 한다.


“왜 미국은 위대한 나라인가요?”




한 패널은 ‘다양성과 기회가 있는 나라이니까’라고 답했고, 다른 패널은 ‘자유’라고 말한다. 윌은 미식축구팀 뉴욕제트가 있기 때문이라고 농으로 답하지만, 진행자가 다그치자 그는 자신의 속내를 털어놓기 시작한다.

















미국은 위대한 나라가 아니에요.




(민주당 패널을 보며) 왜 사람들이 민주당을 싫어하는 지 알아요? 지니까 싫어하는 거에요. 똑똑하다고 잘난체 하는 놈들이 맨날 지기만 하니까!




(공화당 패널을 보며)그리고 당신, 당신도 뻔뻔하게 이 학생들에게 국기 휘날리면서 우리만 자유국가다라고 말할 수 있어? 캐나다도 자유국가야, 일본도, 영국도, 프랑스도, 독일도, 이탈리아도, 스페인도, 호주도! 심지어 벨기에도 자유국가야. 세계 207개국중에 180개 나라가 자유국가라고. 자 아까 ‘미국이 왜 위대하냐’고 물어봤던 친구! 미국이 세계에서 가장 위대한 나라라는 증거 따위는 없어.




비문맹률7위


수학 27위


과학 22위


기대수명 49위


유아 사망률 178위


중산층 수입 3위


노동력, 수출 4위




우리가 잘하는 건 딱 3가지 뿐이야


인구당 감옥가는 비율


천사가 진짜라고 믿는 성인 비율


그리고, 국방비, 2위부터 27위 방위비를 합쳐도 우리가 많아. 그중 25개국은 우방국이고




이게, 20살에 여대생이 책임질 일은 아니야. 하지만 당신들은 지금 최악의 세대에 속한 일원이야. 그런 당신이 우리나라가 왜 위대하냐고 묻고 있다니 난 도대체 왜 니가 그런 개소리를 하는지 모르겠다.


요세미티 국립 공원 때문에 위대한가?




위대했던 적이 있었지.


옳은 것을 위해 일어섰고 도덕을 위해서 투쟁했지.


도덕적 이유로 법을 만들거나 폐기도 했어.


가난을 없애려고 했지, 가난한 사람들이랑 싸우진 않았어.


희생도 하고 이웃 걱정도 했었지.


신념을 위해 돈을 모았지만 그런걸로 자랑하지는 않았어.




위대한 것들을 이뤘지.


엄청난 과학발전도 이뤘고 우주를 탐사했고, 질병도 치료했어.


세계적인 예술가들도 탄생했고 최고의 경제도 이루어냈어.


우린 별을 향해 전진했지. 인간답게 행동했고 지성을 열망했어.


그걸 우습게 여기지도 않았어. 그렇다고 열등한 존재가 되는 건 아니잖아.


지난 선거에 누구에게 투표했는지 그런걸로 평가하지 않았어. 쉽게 겁을 먹지도 않았단 말이야.




우리가 이렇게까지 할 수 있었던 이유는 우리에게 정보가 있었기 때문이지. 위대하고 존경받는 사람들의 지식. 문제를 해결하는 가장 첫 번째 방법은 문제가 있다는 걸 인식하는 거야.




“미국은 더이상 위대한 국가가 아니다.” 








위 대사는 어찌보면 대한민국 정치현실을 가장 적나라하게 보여주고 있다. 현실에 대입해보자.









한국은 자랑할만한 나라가 아니에요.




왜 사람들이 통합민주당을 싫어하는 지 알아요? 지니까 싫어하는 거에요. 민주당 똑똑하다고 잘난체 하는 놈들이 맨날 지기만 하니까!




그리고 당신, 당신도 뻔뻔하게 이 학생들에게 국기 휘날리면서 박통 시대가 민주주의 시대였다라고 말할 수 있어? 그런 식이라면 조국의 선량한 여학생들을 수없이 강간한 리비아의 카다피도 민주주의 지도자였고 독일의 경제부흥을 이끌어낸 히틀러도 민족주의자이면서 민주주의자라고 말할 수 있어! 자유당 적통을 이어받은 새누리당이 제대로 된 민주주의 따위를 할 증거같은 건 없어.




생계곤란비중 15위


영아 사망률 21위


타인에 대한 신뢰 25위


부패지수 21위


국가기관 신뢰지수 32위


소수집단에 대한 관용성 28위


여성 고용율 27위


 


우리가 1등인건 겨우 이런거야


OECD 최저출산률 


평균 노동시간


국가예산중 최저보건지출


인구당 자살률


성별 인구격차




그리고, 국방비, 우리나라 국방비는 2010년 기준으로 280억 달라야, 30조원이라고.




그에 비해 북한은 총 GDP가 280억 달라고 그 중 국방비는 끽해봐야 2009년 기준으로 5200억밖에 안돼. 근데 그런 최빈곤국을 조롱하는게 정치적으로 이용하는게 신사적이고 당연한 거야? 북한은 이미 20년전부터 게임이 안되는 상대야.




이게 현실이야. 그런 위협과 공포를 우리 2~30대, 88만원세대에게 전가하면 안돼. 하지만 당신들은 지금 최악의 세대에 속한 일원이야. 그런 당신이 투표 따위는, 정치는 관심없다고 말하니 왜 그런 개소리를 하는 지 모르겠다.




한국이 자랑스러웠던 적이 있었지.


옳은 것을 위해 일어섰고 도덕을 위해서 투쟁했지.


독재에 항거했고, 민주주의를 쟁취하기 위해 싸웠어.


가난을 없애려고 했지, 가난한 사람이랑 싸우진 않았어.


희생도 하고 이웃 걱정도 했었지.




집값을 담합해 3억 이하에는 팔지 말자고 부녀회에서 문구를 붙인다거나 장애인 시설이 들어온다고 데모하거나 장애인이랑 놀면 같이 놀림받는다고 놀지말라고 이야기 하지는 않았어.




신념을 위해 돈을 모았고 그런 걸로 자랑하지는 않았어.


6.25후 짧은 시간에 위대한 것들을 이뤘지. 엄청난 과학발전도 이뤘고 가전제품은 1등을 하고 휴대폰도 잘 만들어.세계적인 예술가들도 탄생했고 최고의 경제도 이루어냈어.




우린 성공을 향해 전진했지. 인간답게 행동했고 지성을 열망했어. 그걸 우습게 여기지도 않았어. 그렇다고 열등한 존재가 되는 건 아니잖아.




지난 선거에 누구에게 투표했는지 그런걸로 평가하지 않았어. 쉽게 겁을 먹지도 않았단 말이야.




우리가 이렇게까지 할 수 있었던 이유는 우리에게 정보가 있었기 때문이지. 위대하고 존경받는 사람들의 지식.


지금처럼 정권이 언론을 통제하거나 강제하지도 않았어.




문제를 해결하는 가장 첫 번째 방법은 문제가 있다는 걸 인식하는 거야.




복지 포퓰리즘 떠들지마. 우리가 OECD 꼴등이야.


그리스가 복지 때문에 망했어? 그리스 GDP대비 복지비율보고 다시 말해봐.


대한민국이 이렇게 자유롭게 투표하게 된게 언젠줄 알아? 겨우 25년 전이야.


1987년 그 수많은 학생들이 죽어나가고 나서야 간신히 민주주의의 기본이랄 수있는 투표권이 생긴거야.




대기업이 먹여살려? 대기업에 종사하는 수많은 노동자들의 땀을 모독하지마.


차관 받아 준 걸로 국내 땅투기, 사채놀이하면서 불린 돈으로 정경유착해가면서 배불린 돈이 노동자에게 제대로 돌아온 적은 없었어. 우린 훨씬 더 성공할 수 있는 사람들이었다고.




……




미국이 위대한 나라인지 알 길은 없다.


내가 그저 부러운 건 자신들의 치부를 드러낼 줄 알고 그걸 방송으로 낼 용기와, 능력과, 자유가 있는 나라이다.




지금 우리에게 필요한 건 문제가 있다는 걸 인식하고 그에 따라 행동하는 모습이다.




오해다, 그게 아니다, 나와는 상관없다, 잘 알아서 할 거다, 법대로 하면 된다, 내가 아니라면 그만이다 ……




적어도 이번 대통령 선거에서는 이런 말 안 듣게 되기를 간절히 바란다.








영진공 그럴껄


































































[해피 추석] 도전은 무한히, 인생은 영원히

“풍요롭고 행복한 한가위 맞이하세요!”

 

 

 

고백컨데, 저 무도빠입니다.

 

2005년 첫회 방송, 황소와의 줄다리기를 우연히 TV로 보고는,

‘뭐 이런 하찮은 프로그램이 다 있냐?’라며 입을 삐죽이던 내가,

 

그들이 목욕탕에서 물을 풀때도, 개와 수영시합을 할때도,

왜 하는지 모르는 채 연탄을 나를 때도, 그 많은 여고생들과 팔씨름을 할 때도,

여전히 고개를 갸웃거리면서도 그걸 다 보았다.

 

도대체 저걸 왜 하고 있는 건지,

왜 이리도 쓸데없이 전파를 낭비하는 건지 입으로 되뇌면서도 나는 보았다.

 

 

 

 

그러던 어느 날 나는, 그들이 지하철을 마침내 기어코 간발의 차로 제꼈을때,

‘와! 이겼다’ 라고 외쳤고,

그들은 그렇게 나에게 ‘우리’가 되었다.

 

그래서인지 사실 잘 알지도 못했고 그닥 관심도 없었던,

이효리, 이영애, 김태희, 최지우 등이 출연했을 때는,

마치 내가 그들의 열렬 팬이 되기나 한듯 설레여했고,

꺄르르 꺄르르 그들의 움직임에 따라 방바닥을 굴렀다.

 

그리고 내가 최고의 레전드이자 전설로 꼽는,

논두렁 달리기!!!!!

 

 

   

 

프로그램 말미에 유반장이,

“여러분, 저희들 걱정은 마시고요 … 재밌게 웃어주시면 돼요 … 우리 즐겁습니다!”

라고 할때는 정말 가슴이 울컥하기도 했었다.

 

그렇게 진정을 다해 8년의 세월 동안 나에게 웃음과 즐거움을 듬뿍 안겨준 무한도전 친구들, 출연진뿐만 아니라 태호PD를 비롯한 모든 제작진 친구들.

그런 친구들에 대해 나의 마음 한구석에는 분명하게 부채의식이 자리잡고 있다.

 

누가 뭐라고 비판해도, 그 친구들이 조금 잘못을 하여도, 이유있는 꾸지람을 들어도,

나는 그 친구들을 이해하고 감싸줄 거라고 생각하고있고 실제 그러고있다.

 

그리고 그 친구들은 가끔 조금씩 어긋나더라도 곧 다시 돌아오곤 하였고,

꿋꿋이 꾸준하게 나에게 즐거움과 웃음을 자꾸자꾸 안겨주고 있다.

 

그런데 최근 많이 삐걱거리는 일이 있었다.

 

아시는 분들은 다 아시는 일이테니, 굳이 그걸 다시 화제로 삼을 필요는 없을게다.

그리고 이런 분, 저런 분들이 원인이나 향후 전망에 대해 많이들 언급하셨으니,

거기다가 내 어줍잖은 의견 하나 보탤 생각도 없다.

 

 

 

 

그냥 지금까지 그래왔듯이, 그냥 기다려 볼란다.

그러면 그 친구들은 다시 돌아와 내 곁에서 재미와 웃음을 듬뿍 안겨 줄테니까.

그냥 그렇게 되기를 바라고 기다릴 거다.

 

그런데 기왕 이렇게 된 거,

어차피 비용 나가기로 된 거,

원래 하기로 했던 그날 여섯시에 거기에서 모이는 건 어떨까.

 

모여서 일단 30분간 토크 콘서트 하면서 놀고,

여섯시 삼십분에 대형스크린으로 ‘무한도전’ 시청하자, 본방사수.

그리고 여덟시에 다시 노는 거다. 춤추고 노래하고.

그렇게 한 시간쯤 더 놀고 즐거운 마음으로 귀가하면 어떨까.

 

뭐, 안되면 말고 … ^^;;;

 

아무튼, 한 마디만 더 보탠다면 …

 

길아, 형아가 이번만 말 놓을게,

너랑 개리랑 원래 쌈마이잖아, 의리에 살고 의리에 배부른 그런 싸나이 …

 

앞으로 고기 줄이고 해양 생물 많이 섭취할테니 돌아와라,

그리고 형아 팬티 두개 이어 붙여 놓았으니 빨리 돌아와라.

런닝맨도 시간나면 보도록 노력할테니 개리도 돌아와라.

 

너희들 노래에도 있잖니 …

 

“너와 나 모두 왕의 옷을 입어도 신하가 되버리는 현실에,

 혼신에 힘을 다해 헌신에,

 오늘 술 한잔하면 내일은 물 한잔으로 버텨야하지만,
 일단은 오늘 또 마시네 아픔이 싹 가시네”

 

 

 

“여러분들 올 추석에도 행복 많이들 나누세요!”

 

 

 

영진공 이규훈

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

굿 나잇, 굿 럭



 


 


 


2006년 국내 개봉한 영화 중에,


“Good Night, and Good Luck.”이 있다.


 


그해 아카데미 시상식 6개 부문에 후보로 오르고 평론가들의 찬사를 한 몸에 받은 영화, 조지 클루니가 감독, 각본에 직접 출연까지 한 영화, 흑백의 차분한 영상미에 다이안 리브즈(Dianne Reeves)의 멋드러진 Jazz가 찰랑대는 영화,

그런데 이 영화,


사실 국내에서는 개봉관도 제대로 못 잡았고 한 달도 못 돼 간판을 내렸다.


 


 



 


 


 


우선 이 영화가 다루는 인물들에 대해 살펴보자면,


 


 



 


먼저 주인공이라 할 수 있는 에드워드 머로우(EDWARD R. MURROW).
1908년에 미국 노스캐롤라이나 주에서 출생하여 1965년 뉴욕에서 숨을 거뒀다.
영화에 나오는 대로 미국 언론사에 커다란 족적을 남겼으며 CBS 본사 로비에는 그의 동상이 놓여져있다 한다.


 


라디오 프로그램 “Hear It Now”를 TV로 옮긴 “See It Now”를 진행하며 소위 “PD 저널리즘”의 전형을 만들어 냈다는 평가를 듣고 있다. 1961년에는 케네디 대통령의 지명으로 미국 해외공보처(USIA) 처장으로 임명되어 1964년까지 재직하였다.

* USIA는 1999년에 미 국무부에 편입되었는데, VOA 방송 담당부서이고 미국 F 비자 발급기준을 정하는 부서이기도 했다.



 



 


 


그리고 에드워드 머로와 함께 “See It Now”를 제작했던 프레드 프렌들리(Fred W. Friendly).
CBS 뉴스국장을 지냈고 미국 내 공영방송인 PBS 설립에 중대한 역할을 한다.
1966년에 그는 CBS가 미국의 베트남 개입과 관련한 상원 청문회 대신에 “내 사랑 루시”를 방영하자 이에 항의하여 회사를 그만 둔다.



 


또 한 사람, 그의 동료로 나오는 뉴스 앵커 돈 할란벡(Don Hollenbeck).
2차 세계 대전 시 이탈리아 전선 종군 방송으로 명성을 얻었던 그는,
매카시 상원의원의 잘못을 지적하는 에드워드 머로의 방송 직후에 뉴스를 진행하면서 공개적으로 머로를 지지한다고 밝혔다.


 


그로 인해 할란벡은 잭 오브라이언(Jack O’brian) 등 매카시를 지지하는 우익 칼럼니스트들에 의해 공개적이고 집중적인 비난의 대상이 되었다.
그런 비난이 계속되던 와중에 그는 1954년 자신의 집에서 자살을 한다.


 


 


이 영화는 위 인물들이,


1950년대에 자신의 정치적 목적에 따라 사실을 왜곡/과장하여 무고한 사람들을 공산주의자로 몰아서 미국 사회를 극도의 우경화로 몰고갔던,


 


후에 매카시즘이라 불리는 狂風을 주도했던 죠셉 매카시 상원의원을 TV 프로그램을 통해 비판하면서 벌어졌던 에피소드를 허풍이나 과장 없이 차분하게 이야기 하고 있다.


 


 




 


 



사실 이 영화가 전하는 메시지는 2006년 개봉 당시 대한민국의 관객들에게 어떤 공감도, 분노도, 긴장도 전해주지 못했다. 그저 먼 옛날 남의 일이니 말이다.


 


그런데 만약 이 영화가 80~90년대의 우리 관객, 아니 개봉 이후 겨우 6년이 지난 지금의 우리 관객들에게 보여진다면 과연 어떤 반응이나 반향이 나올까.


그리고 지금의 우리 젊은 관객들에게 매카시즘이란게 어떤 의미로 받아들여질까.



자신의 생각과 신념 때문에 인권이 침해되고 인신이 구속된다는 것.
자신의 생각과 신념이 단지 일부 기득권 층의 그것들과 다르다는 이유로 공권력에 의해 위해를 당하고 그것이 당연시 되는 것.


자신의 생각과 행동이 권력의 이익에 반한다하여 감시당하고 견디기 힘든 불이익이 닥쳐드는 것.


정도의 차이는 있다고 해도, 과연 지금 그게 먼 옛날 남의 일이라 할 수 있을까.


 


80, 90년대에 우리들은 이런 얘기를 하곤 했었다.
미국은 그나마 기본적인 언론의 자유, 표현의 자유가 보장되어 있다,
미국의 언론인들은 하고자 하는 말은 하고야 마는 언론인의 자세를 가지고 있다,
우리도 이러한 언론의 자유, 언론인의 자세를 원한다,



허나 그게 가능하기 위해 수많은 평범하고 성실한 미국인들이 당해야했던 희생과 눈물이 있었음을, 그런 고통 속에서 얻어낸 교훈이 있었기에 더욱 치열하고 소중한 기본권이라는 건 제대로 살펴보지 않으면서 말이다.



 


그러던 그들이 2005년 즈음에 다시 그걸 꺼내 되돌아보며 탄식했었다. 조지 클루니는 당시 미국 사회에 당면한 문제와 이에 대응하는 언론의 자세에 대해 함께 생각해 보자고, 함께 메시지를 만들어 보자고 이 영화를 만들었다.


 


그때 우리들은 이런 영화에 좀체로 감정이입이 되질 않아 애써 졸음을 참으려 애쓰다가 기어이 잠이 들거나 끝까지 보더라도 누가 이런 영화를 보자고 그랬는지 일행과 다투거나 했었다.


 


 


그런데 지금은 어떠한가 ……


 


 


 


내가 아는 모든 이들에게 행운을 빌어본다.


 


Good Night, adn Good Luck.


 


 


 


영진공 이규훈